外国・ことばが好き

外国・ことばが好きなあなたへ

「外国の文化をもっと知りたい」
「英語や外国語を話せるようになりたい」
「いろいろな国の人と交流してみたい」

そんな気持ちがあるなら、その「好き」は語学・国際関係・観光・教育・文化など、さまざまな学問や仕事につながっています。
外国語を使う仕事というと、通訳や翻訳を思い浮かべるかもしれません。
でも、海外と取引する、外国で働く、日本語を教える、国際的な問題について考える、異なる文化を研究するなど、世界やことばと関わる方法はたくさんあります。
あなたの「もっと世界を知りたい」という気持ちから、将来の可能性を探してみましょう。


こんなことが好き?

  • 英語や外国語を勉強するのが好き
  • 外国の人と話してみたい
  • 海外旅行に興味がある
  • 外国の映画や音楽が好き
  • 世界の食文化に興味がある
  • 国による文化や習慣の違いが気になる
  • 世界地図を見るのが好き
  • ことばの成り立ちに興味がある
  • 海外で働いてみたい
  • 世界で起きている出来事に興味がある

一つでも「自分も好き!」と思ったら、外国やことばに関わる世界をのぞいてみましょう。


「好き」から広がる5つの方向

① 外国語を使って人と話したい

外国語を学ぶことで、これまで話すことのできなかった世界中の人とコミュニケーションできるようになります。
単語や文法を覚えるだけでなく、相手の文化や考え方を理解することも大切です。

関連する学問
外国語学/言語学/国際文化学 など

関連する仕事
通訳者/通訳案内士/客室乗務員/国際的な企業で働く人 など


② ことばそのものを研究したい

「世界にはどうしてこんなにたくさんの言語があるの?」
「ことばはどのように変化してきたの?」

私たちが毎日使っている「ことば」そのものを研究する学問があります。
音、文法、意味、ことばの歴史など、さまざまな角度から言語について考えます。

関連する学問
言語学/日本語学/外国語学/文学 など

関連する仕事
言語学研究者/大学教員/翻訳者/辞書・教材制作に関わる仕事 など


③ 世界の国や文化について知りたい

世界には、それぞれ異なる歴史、宗教、食事、生活習慣、価値観があります。
外国について学ぶことは、「日本とは違うもの」を知るだけではありません。
他の文化と比べることで、自分たちの社会について考えるきっかけにもなります。

関連する学問
国際文化学/文化人類学/地域研究/歴史学/地理学 など

関連する仕事
研究者/大学教員/博物館・文化施設に関わる仕事/海外事業に関わる仕事 など


④ 世界の問題に関わりたい

紛争、貧困、環境、貿易、難民など、一つの国だけでは解決することが難しい問題があります。

国と国との関係や国際社会の仕組みを学び、世界規模の課題に関わる道があります。

関連する学問
国際関係学/政治学/経済学/法学/開発学 など

関連する仕事
外交官/国際機関で働く人/国際協力に関わる仕事/国際NGOの職員 など


⑤ 外国と日本をつなぐ仕事がしたい

日本の企業が海外で商品を販売したり、海外の商品を日本へ輸入したりするなど、国境を越えたビジネスは日常的に行われています。
観光や貿易、物流などでも、外国語や異文化への理解を生かすことができます。

関連する学問
経営学/商学/経済学/外国語学/国際関係学 など

関連する仕事
商社で働く人/貿易に関わる仕事/海外営業/ホテルスタッフ/旅行会社で働く人 など


外国・ことばにつながる学問

外国語学

英語、中国語、フランス語などの外国語を学びながら、その地域の文化や社会についても理解を深めます。

言語学

人間のことばについて、音、文法、意味、歴史などさまざまな側面から研究します。

国際関係学

国家間の関係、外交、安全保障、国際協力など、世界の仕組みについて学びます。

国際文化学

世界のさまざまな地域の文化や価値観について学び、異文化への理解を深めます。

文化人類学

世界各地の人々の暮らしや文化を調査し、人間や社会について考えます。

地域研究

特定の国や地域について、歴史、政治、経済、文化、言語などを総合的に研究します。

「外国語を使いたいのか」「文化を知りたいのか」「世界の問題について考えたいのか」によって、進む方向は大きく変わってきます。


外国・ことばにつながる仕事

通訳者
異なる言語を話す人たちの間に入り、話されている内容を別の言語へ訳して伝えます。

翻訳者
文書、書籍、映像などの文章を別の言語へ訳します。

外交官
外国との交渉や情報収集、海外にいる日本人への支援など、外交に関する仕事に携わります。

日本語教師
日本語を母語としない人などに、日本語や日本文化を教えます。

海外営業
海外の顧客や企業とやり取りし、自社の商品・サービスの販売などに関わります。

貿易に関わる仕事
海外との商品の輸出入に必要な手続きや調整などを行います。

客室乗務員
航空機内で乗客の安全を確保しながら、さまざまな国や地域の利用者に対応します。

国際協力に関わる仕事
教育、保健、農業、環境など、国境を越えたさまざまな課題に取り組みます。


「英語が好き」だけで終わらせない

外国やことばが好きなら、もう一つ考えてみましょう。

外国語を話したい。
ことばの仕組みを研究したい。
世界中を飛び回りたい。
外国の文化について知りたい。
世界の問題を解決する仕事がしたい。
日本と外国をつなぎたい。

同じ「外国・ことばが好き」でも、その先にはまったく違う進路があります。
外国語は、それ自体を専門的に研究することもできれば、医学・IT・観光・ビジネスなど、別の専門分野と組み合わせることもできます。
「外国語を使って何をしたいのか?」
そこまで考えてみると、あなたに合った学問や仕事が、より具体的に見えてきます。